不二服装専門学院創立十周年講堂落成　記念絵葉書

不二服装専門学院絵葉書
不二服装専門学院発行

不二服装専門学院が1956(昭和31)年に創立十周年を記念して発行された記念絵葉書だそうです。裏には（ホンマ写真館謹製）と書かれています。撮影他はホンマ写真館なのでありましょう。ただ、市川市で検索してみましたがホンマ写真館を確認出来ませんでした。

不二服装専門学院の場所

現在の不二女子高等学校。住所は千葉県市川市八幡4-5-7。

学校法人奥野木学園　不二女子高等学校

一人ひとりを大切に！小さな小さな学校の大きな大きな思い出を…

fujijyoshi.ed.jp

波多野学院長　不二服装専門学院　正面校舎　創立者奥野木先生

校舎
不二服装学院絵葉書

不二服装専門学院　創立から十年の歩み

創立から10年の歩み
不二服装学院絵葉書

不二服装専門学院　創立から十年の歩み

昭和二十一年三月創立者故奥野木壮一郎先生は現波多野学院長の協力を得て、五○○余命の入学生を迎えて華々しくスタートしました。二十三年八月には財団法人奥野木学園を設立し、当時物資不足の中に本校舎の中央一五〇坪を新築して、よろこびのまもなく奥野木理事長の逝去により全校職員ただ茫然としていたが、断然奮起してその遺志をつぐことにしました。

二十五年十月、高校家庭科免許指定校の栄誉をうけ二十六年三月には学校法人に組織を変更、其後特別教室の料理、茶道の二教室、東と西とに八教室と付属室を建築して現在建坪六四〇坪、三十有室、職員約四十人昼夜間一、〇〇〇人の生徒を収容して有数の洋裁学校として存在するに至りました。

更に本年九月講堂完成後は、音楽、映画、講演、特に生徒作品の発表会等に利用して大いに教育の内容充実に備えると共に市川市文化の向上にも寄与することができると思います。将来旧校舎を改築して、寄宿舎を完備し全人教育を目標に県下と近郊の女子教育に専念する覚悟であります。

不二服装専門学院講堂

講堂
不二服装学院絵葉書

不二服装専門学院　新設の不二講堂

新設の不二講堂
不二服装学院絵葉書

不二服装専門学院　新設の不二講堂

満十年を期してかねて計画を進めて来た講堂は東京大学教授光学博士平山嵩先生の設計により昭和三十一年二月起工、九月初旬見事に落成いたしました。

鉄筋コンクリート建築で総面積一五〇坪、優美な外観と固定席五〇〇を備えたしようしやなホール、特殊な天井と壁面の構造によつて音響効果にきわめて勝れ、さらに広いステージにはボーダーライト、フットライト、特に設備されたスポットライトと共に、完備した配電盤によつて容易に操作されるようになつている。

また厳重な規格にのつとつた映写室とステージ正面の映写壁をもち、一六ミリの外に標準フイルムもトーキーの映写もできる。優秀なグランドピアノも設備し、音楽教室ともなり、音楽会にはその音響効果のよさによつて絶交の海上として使われるであろうし、生徒作品の発表会や講演会等教育上の活用範囲は益々深めていくことができます。

別棟に二階建ての付属建築は階上を近代的設備をもつ研究教室とし、階下には出演者のため控室があり、階下の大通りに面した一角にはサービスステーシヨンを開き生徒作品の常時展覧をかね、衣服に関する万端の御相談に応ずることにましす。こうしてこの不二講堂はやがて市川市文化向上のためにも大いに寄与することができると思います。

工学博士平山崇先生について

平山嵩 - Wikipedia

ja.wikipedia.org

詳しくはwikipediaを御覧いただきたいが、平山崇先生が作られた作品は

科学技術館

科学技術館 - Wikipedia

ja.wikipedia.org

日立市小平会館

そのパークとは関係無いけど、昭和35年の小平会館がこちらです。まだ新しそうだけど竣工はいつ？遠くに「ある町の高い煙突」も見えます♪
写っているのは共楽館の仲良し従業員の皆さん＋孫1名。休日にピクニックに来たところらしいですよ。

小平会館で！ピクニック！#日立オリジンパーク #日立市 pic.twitter.com/QGvJf2Z7OI

— コート日立写真館 (@ko_to_htc) July 3, 2019

山王病院

平山崇先生の頃の建物の写真が確認出来ず

最後に

この絵葉書は表の家(https://omotenouchi.jp)にて、2009年頃投稿したものです。2022年表の家を刷新するにあたり、この絵葉書を表の家別邸(https://omotenouchi.com)に移動する事にしました。市川市関連の古絵葉書はこれから少しずつアップロードするつもりです。

市川の絵葉書

「市川の絵葉書」の記事一覧です。

omotenouchi.com

古跡　市川名所絵葉書　後藤書店発行

古跡　市川名所絵葉書
市川市後藤書店発行

市川町後藤書店とあるが、市川市の当時の地図がないため、よくわからない。後日調べてみたいと思う。

名所の位置について

フルスクリーン表示

各絵葉書

（市川名所）　名刹手兒奈寺

名刹手児奈寺
市川名所絵葉書
後藤書店より

手古奈霊神堂、当時は寺扱いだったのだろうか？

ホーム

手児奈霊神堂の公式ホームページです。御祈願を随時受け付けております。

www.tekonareijindo.com

（市川名所）　旅団司令部旅団坂

（市川名所）　旅団司令部旅団坂
市川名所絵葉書
後藤書店より

これは野戦連隊への坂道で、下記のページでも触れている。市川市は戦前に軍事的に重要な場所であったようだ。

松戸市下矢切にかつて存在した国際射撃場（国際射撃倶楽部）

終戦後米軍によって占領されると銃砲類禁止令が発令され、事実上銃砲は持てなくなったが、数年後には競技射撃に関しては緩和され、昭和30年代松戸市には身近な場所に少なくとも二つの射撃場が出来た。この章では下矢切にあった国際射撃倶楽部について述べる

omotenouchi.jp

（市川名所）　里見公園入口総寧寺全景

（市川名所）　里見公園入口総寧寺全景
市川名所絵葉書
後藤書店より

里見公園入り口と書かれているが、元々總寧寺側から入るのがメインの入口だったという事なのだろうか？その点がよくわからない。写真の着物を来た人々がお寺に来た人達なのか、それとも里見公園に来た人たちだったのかわからないが、白い襟巻きらしきが見える所が、今だったら成人式の姿だなあ・・・と思った。

總寧寺 - Wikipedia

ja.wikipedia.org

この總寧寺は14世紀に近江国坂田郡寺倉村(現在の滋賀県米原市寺倉)で建立、その後掛川に移るが再び消失、その後関宿宇和田（現在の埼玉県幸手)に移転、その後、関宿内町（現在の千葉県野田市）に移転、その後現在地に移転。再び消失するが、1862(文久2)年に再興。

（市川名所）　里見公園入口　安国の晩鐘

（市川名所）　里見公園入口　安国の晩鐘
市川名所絵葉書
後藤書店より

これは安国山總寧寺の山門のようだ。現在ある山門とは袴の部分の形が明らかに違うので、袴を作り変えて、上の建屋を移動したものではないだろうか？

https://www.visiting-japan.com/ja/articles/chiba/j12ik-soneiji.htm

www.visiting-japan.com

また、この總寧寺には建築家妹島和世が2014年に設計した總寧寺永代供養施設「無憂樹林」があります。

總寧寺永代供養施設「無憂樹林」 / 妹島和世建築設計事務所(Exterior view of Soneiji Cemetery Pavilion

knew! There is SANAA chair!

christinayan01.jp

最後に

この絵葉書は、2012年6月16日に表の家Webページに投稿したものを2022年現在の情報に合わせてアップデートさせ、再投稿した内容です。市川の絵葉書については下記のページもありますので、よろしければ御覧ください。

観光の市川-1：古絵葉書

市川市観光協会が昭和30年代前半に発行した”観光の市川”と題する絵葉書で、昔の市川駅前、本八幡のにぎやかな商店街、三本松、旧市川市役所、公民館など当時の雰囲気を感じる事が出来る貴重な絵葉書だと思う。継橋の違う時代の絵葉書はいずれ発表したい。

omotenouchi.com

2022.02.23

観光の市川-2：古絵葉書

市川市が昭和32-3年頃に発行した”観光の市川”と題する絵葉書。江戸川から見た国府台の風景、旧市川市役所など当時の雰囲気を感じる事が出来る貴重な絵葉書だと思う。もうひとつ所蔵している市川市観光協会の発行した絵葉書とは趣向が異なると思われる。

omotenouchi.com

2022.02.23

観光の市川-2：古絵葉書　市川市役所発行

想定では昭和32-33年頃発行の絵葉書であると思います。その理由は後で述べます。

観光の市川

絵葉書の施設の位置

この絵葉書のシリーズでは三箇所ですので、市川の観光で使用した位置図を御覧ください。位置が分かるようにマップに記載しました。もし間違えている箇所がありましたら、教えて下さいね！

地図の全体をご覧になりたい方はフルスクリーン表示をクリックして御覧ください。

絵葉書一覧

江戸川ライン

これは対岸の東京側から国府台・里見公園方向を見ている絵葉書と思われる。

江戸川ライン
市川市役所発行絵葉書

国府台方面

下の写真は東京側から国府台方面を見ている写真です。千葉県側は下総台地が西側に形成している斜面林が南北に連なり独特の景観を現しています。

里見公園附近の河川ライン

江戸川は蛇行して東京まで続いていますが、基本的には河原が出隅（凸部）になうところは広い河原が出来やすく、反対に河原が入隅（凹部）になる箇所は河原が狭くなります。そこで、国府台を見てみますと、国府台は河原が入隅（凹部）になっていて、しかも市川市内においてほぼ最西端であり、その岬になる箇所の南端にあたります。

そういう自然条件にある為か、江戸川に対して下総台地が切り立って、ギリギリまで迫っている感じになります。つまり自然の要塞として有利な場所なのかもしれません。国府台の合戦があった頃と川のラインが同じであるかどうか何とも言えませんが、この形状であれば、合戦場になるのも分からないまで無いです。

からめきの瀬

この里見公園附近から上流へ1.5kmほど川を遡った場所にからめきの瀬があります。ここは浅瀬で歩いて渡れたので、北条軍の渡河も楽だったでしょう。ただ、現在は非常時の為江戸川の中央部分を浚渫したため、一部深くなってしまっていますね。

http://www.vheart.ne.jp/karameki-a.htm

www.vheart.ne.jp

市川市役所

市川市役所
市川市役所発行絵葉書

市川市役所庁舎について

ページが見つかりませんでした

www.city.ichikawa.lg.jp

市川市役所の旧本庁舎の歩みを見ると昭和34年に旧本庁舎の建替えをした事が分かる。上の絵葉書は写真ではなく、完成予想透視図の様ですので、多分この絵葉書は計画案としてはすでに完成予想図の存在した昭和32-33年に発行されたものと考えています。

中山法華経祖師堂

中山法華経祖師堂
市川市役所発行絵葉書

法華経寺について

正中山 法華経寺

中山法華経寺

temple.nichiren.or.jp

法華経寺は広くて、建築家伊東忠太が設計した聖教殿もあり歩いているだけで楽しい場所です。伊東忠太が設計した代表作に築地本願寺がありますね。

中山法華経寺聖教殿
2019年1月20日撮影

伊東忠太 - Wikipedia

ja.wikipedia.org

最後に

これは市川市観光協会が昭和30年代前半に発行した”観光の市川-2”と題する絵葉書を2008年頃に発表した投稿であったが、現状の情報などを加え2022年2月に再投稿した。情報の間違いなどありましたら、アドバイスお願いします。

関連ページ

観光の市川-1：古絵葉書

市川市観光協会が昭和30年代前半に発行した”観光の市川”と題する絵葉書で、昔の市川駅前、本八幡のにぎやかな商店街、三本松、旧市川市役所、公民館など当時の雰囲気を感じる事が出来る貴重な絵葉書だと思う。継橋の違う時代の絵葉書はいずれ発表したい。

omotenouchi.com

2022.02.23

古跡　市川名所絵葉書　市川市

市川町にあった後藤書店が出版販売した”古跡　市川名所絵葉書" 。　旅団司令部旅団坂（野戦連隊への坂）の絵葉書がある事から、戦前の絵葉書であることが分かる。また、現在里見公園へのメインのアプローチは、どうやら總寧寺側からだったように感じます。

omotenouchi.com

2022.02.23

観光の市川：昭和30年代初期の古絵葉書：市川市観光協会発行

観光の市川　絵葉書

昭和30年代前半に発行されたと思われる古絵葉書。発行は市川市観光協会。

絵葉書の施設の位置

絵葉書になった箇所はたくさんありますので、その位置が分かるようにマップに記載しました。もし間違えている箇所がありましたら、教えて下さいね！

地図の全体をご覧になりたい方はフルスクリーン表示をクリックして御覧ください。

絵葉書一覧

江戸川より里見古蹟を望む、夜泣石

江戸川より里見古蹟を望む、夜泣石
市川の観光絵葉書
市川市観光協会発行

里見公園

里見公園
2020年8月22日撮影

夜泣石（里見公園内）

夜泣石の伝承とは、第二次国府台合戦（1564(永禄7)年）、里見広次の12歳の一人娘が父の戦死を聞いて、戦地に駆けつけたらあまりに無残な様子を見て大きな石にもたれかかり泣き続け亡くなってしまった。それ以来夜になるとこの石から咽び泣く声がきコケるようになった。下記のページで詳しく説明されている。

夜泣き石（国府台） | 日本伝承大鑑

【よなきいし（こうのだい）】永禄７年（1564年）に起こった第二次国府台合戦は、北条氏と里見氏が激突し、多数の犠牲を出したとされる戦いである。前日に北条の先鋒を撃破した里見軍は、その夜は酒をふるまい軍装を解いていた。そこへ夜襲を仕掛けた北条主力によって里見軍は総崩れとなり、当主の里見義弘の馬が矢傷を受けて辛うじて逃げお...

japanmystery.com

国府台松並木とつつじ、市営球場

国府台松並木とつつじ
市営球場
市川の観光絵葉書
市川市観光協会発行

松並木とつつじ→松戸街道？

このカーブの感じからして、多分松戸街道で松戸方面を見ている写真ではないだろうか？であるとすると下記の位置。

現在の市営球場

これは国府台球場の事だと思う。

国分山国分寺、名木三本松

国分山国分寺、三本松
市川の観光絵葉書
市川市観光協会発行

国分山国分寺

下のリンクは下総・中山方面を廻っている方のページです。

国分山国分寺と国指定文化財下総国国分寺跡

国分山国分寺、現在は真言宗豊山派のお寺。...

www.travel.smileandhappiness.net

名木三本松

2022年現在はただ石碑が置いてあるだけだが、私が見に行った頃は松ではなかったが、中央分離帯に樹木と共にあった。下のグーグル・ストリートビューは2009年頃の様子。三本松が実際にこの場所にあった頃の絵葉書も所蔵していますので、いずれ投稿します。

下記の三本松について書いているリンクは”市川の路地を楽しむ“というホームページをお持ちの方のホームページです。2007年頃だったか、二～三度ほどお会いしたことがあり、本八幡の街路灯や継橋など色々と案内していただきました。

市川の路地を楽しむ

poesie.web.fc2.com

本八幡駅前繁華街、市川駅前広場：薔薇園

市川駅前広場・本八幡駅前繁華街
市川の観光絵葉書
市川市観光協会発行

本八幡駅前繁華街

本八幡駅前の繁華街とは何とも言えないが、北口で歩いていくとそのまま京成八幡駅方面に繋がる道沿いではなかろうか？2007-8年頃、京成八幡駅の近くを歩くと、京成不動産の前にちょっとしたトラスで出来た柱があった（今はない）。それは看板となっていたが、その看板とこの絵葉書のゲートがコンビネーションしている様に感じた。

市川駅前広場　薔薇園

現在の市川駅北口はすっかり変わってしまったが、私が子供の頃は絵葉書の写真のような雰囲気で、千葉街道の交差点に警察官が立って誘導していたのを思い出す。なんとなく洒落た感じのする駅だった記憶がある。古き良き時代を思い出す。

市川市役所、公民館

市川市役所・公民館
市川の観光絵葉書
市川市観光協会発行

市川市役所

市川市役所は1935(昭和10)年3月に上記写真の庁舎が竣工し、その後大柏村、行徳町、南行徳町の合併が続き1959(昭和34)年に新庁舎が建て替えられ1979(昭和54)年まで増築を続けた。その後、2020(令和2)年に新規に建替えが行われ市川市第一庁舎として現在の姿になっている。これは山下設計が設計したもの。

当初計画案を見た時に内部に巨大なアトリウムがあるのだと思っていたが、どうやらそうではなく、北面（京成電鉄の線路側）になだらかな斜面を構成した造りで、千葉街道側はそそり立つイメージになっている。

第一庁舎

第二庁舎

参考のために第二庁舎の写真も下記に貼っておきます。これも山下設計です。

新庁舎の設計図書もあります

市川市新庁舎建設基本設計図書｜市川市公式Webサイト

www.city.ichikawa.lg.jp

公民館（市川市中央公民館）

市川市中央公民館は新潟県令だった小熊六郎氏が１８６８（明治元）年に新潟県柏崎市に建築した建物で、旧国鉄の甲信越地区自動車局長だった小熊容徳氏の邸宅だった。これを1949年に市川市が市制１５周年としての記念行事で移設した建物で、葛飾八幡宮の近くにあった由緒正しい建物だったが、2021年11月30日で閉館となってしまった。

市川市中央公民館解体へ　明治の面影残る木造建築　新潟から移設７０年　一部は移築保存方針

　明治期に新潟県で建築された邸宅を移設した市川市の中央公民館が、１１月末で閉鎖し解体されることになった。施設の老朽化などが理由で、跡地には子育てに関連する複合施設が整備される予定。木造建築の風格あるた

www.chibanippo.co.jp

手児奈堂・真間の継橋

手児奈堂・真間の継橋
市川の観光絵葉書
市川市観光協会発行

手児奈堂（手児奈霊神堂）

市川のむかし話『真間の手児奈』｜市川市公式Webサイト

www.city.ichikawa.lg.jp

簡単に書くと、あまりに美しくて言いよる人が多すぎて、困ってしまった手児奈という女性が困ってしまって、真間の入り江に身を投げ死んでしまったことから、その供養の為に出来た場所。

手児奈霊神堂
2020年7月20日撮影

真間の継橋

真間の継橋 - Wikipedia

ja.wikipedia.org

手児奈の伝説で真間の入り江を書いたが、実はこの一帯は真間の入り江だった。弘法寺への参道の途中で砂州が重なっていて、砂州から砂州に渡るための継橋があったそうだ。

真間の継橋
2006年9月2日撮影

中山法華経寺五重塔、祖師堂

中山法華経寺五重塔
中山法華経寺祖師堂
市川の観光絵葉書
市川市観光協会発行

中山法華経寺五重塔

中山法華経寺
2019年1月20日撮影

法華経寺は中にはいると広いし、常時参道にお店もあり、週末に行くと楽しい。

中山法華経寺祖師堂

法華経寺祖師堂

www.pref.chiba.lg.jp

中山法華経寺祖師堂
2019年1月20日撮影

八幡不知の森・葛飾八幡宮
市川の観光絵葉書
市川市観光協会発行

八幡不知の森

八幡の藪知らず - Wikipedia

ja.wikipedia.org

葛飾八幡宮

葛飾八幡宮 - Wikipedia

ja.wikipedia.org

最後に

これは市川市観光協会が昭和30年代前半に発行した”観光の市川”と題する絵葉書を2008年頃に発表した投稿であったが、現状の情報などを加え2022年2月に再投稿した。情報の間違いなどありましたら、アドバイスお願いします。

関連ページ

観光の市川-2：古絵葉書

市川市が昭和32-3年頃に発行した”観光の市川”と題する絵葉書。江戸川から見た国府台の風景、旧市川市役所など当時の雰囲気を感じる事が出来る貴重な絵葉書だと思う。もうひとつ所蔵している市川市観光協会の発行した絵葉書とは趣向が異なると思われる。

omotenouchi.com

2022.02.23